Foundation for Living, Wellness, and Health

High quality information is VERY difficult to locate by citizens today for several reasons:

1. the information is organized and described differently by every organization;
2. the information at various web sites is sometimes out of date;
3. the information is often organized by technical, scientific, and medical terms instead of layperson terms (e.g., melanoma or lymphoma instead of “cancer.”);
4. there are many false or misleading web sites designed to confuse or deceive viewers in order to sell products or services.

  

información de alta calidad en salud es MUY difícil de localizar por los ciudadanos por varias razones:

1. La información está organizada y descrita de manera diferente por cada organización;
2. La información en varios sitios web es a veces anticuada;
3. La información se organiza a menudo por términos técnicos, científicos y médicos en lugar de términos laicos (por ejemplo, melanoma o linfoma en lugar de "cáncer");
4. Hay muchos sitios web falsos o engañosos diseñados para confundir o engañar a los espectadores con el fin de vender productos o servicios.

In 1946, representatives of 61 countries attended the International Health Conference in New York to ratify the Preamble to the Constitution of the World Health Organization, which is the specialized agency of the United Nations that deals with global health. The WHO [hoo] definition of health is:

Health is the state of complete physical, mental, and social well being and not merely the absence of disease or infirmity.

From the definition of health, it can be derived that disease represents a state of poor health.  There are many diseases, so in order to understand each other a clinical cataloging system was created. The catalogue is known as the International Classification of Diseases, and it´s currently in it´s Tenth Edition (ICD-10).

IT professionals, insurance carriers, government agencies and others use ICD codes to properly note diseases on health records, to track epidemiological trends and to assist in medical reimbursement decisions.

En 1946, representantes de 61 países asistieron a la Conferencia Internacional de Salud de Nueva York para ratificar el Preámbulo de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, organismo especializado de las Naciones Unidas que se ocupa de la salud mundial. La definición de salud de la OMS es: 

Salud es el estado de completo bienestar físico, mental y social y no simplemente la ausencia de enfermedad o dolencia.

Desde la definición de salud, se puede deducir que la enfermedad representa un estado de mala salud. Existen muchas enfermedades, por lo que para poder entenderse se creó un sistema de catalogación clínica. El catálogo se conoce como la Clasificación Internacional de Enfermedades, y está actualmente se encuentra en su Décima Edición (CIE-10).

Profesionales de TI, compañías de seguros, agencias gubernamentales y otros usan los códigos de la CIE para registrar correctamente las enfermedades en los registros de salud, para rastrear las tendencias epidemiológicas y para asistir en las decisiones de reembolso médico.

ICD-10  /  CIE-10

ICD-10, is the baseline classification for clinical data, clinical documentation, claims processing, and public health reporting. We want to provide tools and resources to help you navigate through medical data and understand when you or a love one has been diagnosed with a particular disease.  Following Icons will connect you with WHO  International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision.

The National Center for Health Statistics (NCHS), the Federal agency responsible for use of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th revision (ICD-10) in the United States, has developed a clinical modification of the classification for morbidity purposes and is called ICD-10-CM. You can access this classification through the following link: https://www.cdc.gov/nchs/icd/icd10cm.htm#FY%202018%20release%20of%20ICD-10-CM

La CIE-10, es la clasificación de referencia para los datos clínicos, la documentación clínica, el procesamiento de reclamos y los informes de salud pública. Queremos proporcionar herramientas y recursos para ayudarle a navegar por los datos médicos y comprender cuándo usted o un ser querido ha sido diagnosticado con una enfermedad en particular. Los iconos siguientes le conectarán con la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud de la OMS, 10ª Revisión. Una vez en la categoría podrá presionar las opciones respectivas para cambiar de idioma inglés a español.

El Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS), la agencia federal responsable del uso de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas de Salud Relacionados, 10a revisión (CIE-10) en los Estados Unidos, ha desarrollado una modificación clínica de la clasificación por morbilidad Y se llama ICD-10-CM. Puede acceder a esta clasificación a través del siguiente enlace: https://www.cdc.gov/nchs/icd/icd10cm.htm#FY%202018%20release%20of%20ICD-10-CM